Lorsqu'Ayrton la Flèche, le grand champion, se blesse au moment de la course de la Grande Vallée, seul Marcus peut le remplacer. Celui-ci doit se surpasser.
C'est parti pour la grande course de la Grande Vallée et la Pat' Patrouille est là pour aider les pilotes. Mais lorsqu'Ayrton la Flèche, le champion, se blesse, seul Marcus peut le remplacer. Le dalmatien tout feu tout flamme doit s'entraîner et se surpasser grâce à tous ses amis pour espérer remporter la coupe...