Un client propose aux prêteurs sur gages un livre d'une grande valeur tandis qu'un autre ne leur cèdera sa voiture vintage qu'au prix qu'il a fixé.
Un client affirme posséder un livre rare du XVIIe siècle. Après expertise, il s'avère que l'homme a raison. Il n'existerait que deux autres exemplaires de cet ouvrage dans toute la Grande-Bretagne. Vicki et Simon partent en excursion pour tester une Rover Tourer vintage. L'expérience est concluante et les deux prêteurs sur gages décident de l'acheter. De son côté, le propriétaire du véhicule est bien décidé à faire une bonne affaire. Mark, quant à lui, est pris de nostalgie lorsqu'on lui propose d'acheter une figurine Thunderbirds.