Après qu'un clan rival a attenté à sa vie, Tommy Shelby apprend qu'un membre de sa famille l'a peut-être trahi. Il sombre dans la paranoïa.
Tommy échappe de justesse à un attentat commandité par le clan rival des Billy Boys, des protestants écossais extrémistes. Peu après, il reçoit un appel de Belfast : Michael a été arrêté à son retour des Etats-Unis. Ses interlocuteurs révèlent à Tommy que son neveu tentait de conclure un accord avec le clan rival. Tous ces événements rendent Tommy paranoïaque. Sa famille s'inquiète car, s'il venait à craquer, tout le château de cartes s'écroulerait. Au parlement, Tommy est approché par Oswald Mosley, un homme politique qui lui vante les mérites du fascisme. Les Billy Boys s'en prennent au fils d'Aberama Gold...