La pêche au thon rouge bat son plein et la flotte prend le large pour tenter de maximiser les prises. Bien décidé à compenser les pertes de la dernière saison, le capitaine Paul Hebert doit regagner la confiance de son équipage, mais cet élan de positivité sera-t-il suffisant pour inspirer le respect dont il a tant besoin ? Seul le temps nous dira si la pénitence paie en dollars.
La pêche au thon rouge bat son plein et la flotte prend le large pour tenter de maximiser les prises. Bien décidé à compenser les pertes de la dernière saison, le capitaine Paul Hebert doit regagner la confiance de son équipage, mais cet élan de positivité sera-t-il suffisant pour inspirer le respect dont il a tant besoin ? Seul le temps nous dira si la pénitence paie en dollars.