Cette saison, la météo est brutale, mais quelques jours de beau temps semblent se profiler avant le retour de la tempête, l'occasion pour nos pêcheurs de sortir le grand jeu avant d'être à nouveau cloué à quai. Le capitaine Robert Earl retrouve la mer après sa dernière sortie agitée aux commandes du Pinwheel où il avait endommagé le bateau du capitaine Tyler McLaughlin en traversant la barre de sable.
Cette saison, la météo est brutale, mais quelques jours de beau temps semblent se profiler avant le retour de la tempête, l'occasion pour nos pêcheurs de sortir le grand jeu avant d'être à nouveau cloué à quai. Le capitaine Robert Earl retrouve la mer après sa dernière sortie agitée aux commandes du Pinwheel où il avait endommagé le bateau du capitaine Tyler McLaughlin en traversant la barre de sable.