La compétition entre les capitaines s'intensifie, différentes techniques s'opposant : les plus jeunes pêcheurs n'hésitent pas à mettre la pression aux anciens.
A Gloucester, la compétition entre les capitaines s'intensifie, certains étant prêts à tout pour attraper l'insaisissable thon rouge. Différentes techniques s'opposent, les plus jeunes pêcheurs n'hésitant pas à mettre la pression aux plus anciens.