Le capitaine TJ Ott prend un énorme risque afin de doubler sa mise… ou tout perdre. Abandonné par sa bonne étoile, le Hot Tuna collabore avec le BadFish pour multiplier les prises et engranger de solides bénéfices pour l'affaire familiale, mais la flotte fait un pari audacieux qui pourrait lui coûter la victoire. Le Hard Merchandise redouble d'efforts pour prouver à tous qu'il a sa place dans la compétition.
Le capitaine TJ Ott prend un énorme risque afin de doubler sa mise… ou tout perdre. Abandonné par sa bonne étoile, le Hot Tuna collabore avec le BadFish pour multiplier les prises et engranger de solides bénéfices pour l'affaire familiale, mais la flotte fait un pari audacieux qui pourrait lui coûter la victoire. Le Hard Merchandise redouble d'efforts pour prouver à tous qu'il a sa place dans la compétition.