Dans l'Atlantique Nord, la saison du thon rouge arrive à mi-parcours et un nouveau rival fait son entrée dans la compétition : le Bad Fish de la famille Ott. Tim Ott père et son beau-frère, Chris " Spike " McGovern, pêchent aux côtés de leur bateau jumeau, le Hot Tuna, dans l'espoir de générer deux fois plus de profits pour l'entreprise familiale. Parallèlement, de nouvelles rivalités se forment au sein de la flotte alors que les navires se battent pour réclamer leur part du bu-thon.
Dans l'Atlantique Nord, la saison du thon rouge arrive à mi-parcours et un nouveau rival fait son entrée dans la compétition : le Bad Fish de la famille Ott. Tim Ott père et son beau-frère, Chris " Spike " McGovern, pêchent aux côtés de leur bateau jumeau, le Hot Tuna, dans l'espoir de générer deux fois plus de profits pour l'entreprise familiale. Parallèlement, de nouvelles rivalités se forment au sein de la flotte alors que les navires se battent pour réclamer leur part du bu-thon.