Le père du capitaine Dave Marciano est en soins palliatifs, mais alors qu'il ne lui reste que quelques sorties en mer avant d'être lui-même opéré du cœur, Dave doit à tout prix rester concentré sur la pêche. Pendant ce temps, à bord du No Limits, Lea Pinaud fait le deuil de son père, en espérant qu'il pourra leur envoyer un peu de chance de là-haut. La compétition est féroce et ce n'est pas l'heure de perdre son sang-froid.
Le père du capitaine Dave Marciano est en soins palliatifs, mais alors qu'il ne lui reste que quelques sorties en mer avant d'être lui-même opéré du cœur, Dave doit à tout prix rester concentré sur la pêche. Pendant ce temps, à bord du No Limits, Lea Pinaud fait le deuil de son père, en espérant qu'il pourra leur envoyer un peu de chance de là-haut. La compétition est féroce et ce n'est pas l'heure de perdre son sang-froid.