Alors que la flotte enchaîne les prises, deux capitaines luttent pour revenir dans la compétition. Le Capitaine Jack Patrician du Time Flies fait face à une suite d'échecs cuisants. Avec son matelot, Anders Strickland, ils tentent de trouver leur rythme en tant que nouvelle équipe. De son côté, le capitaine Michelle Bancewicz devrait se fier à son instinct au lieu de suivre le troupeau.
Alors que la flotte enchaîne les prises, deux capitaines luttent pour revenir dans la compétition. Le Capitaine Jack Patrician du Time Flies fait face à une suite d'échecs cuisants. Avec son matelot, Anders Strickland, ils tentent de trouver leur rythme en tant que nouvelle équipe. De son côté, le capitaine Michelle Bancewicz devrait se fier à son instinct au lieu de suivre le troupeau.