Les réserves qui s'amenuisent chaque jour oblige la flotte à se battre toujours plus audacieusement. Tandis que le Tuna Point Com, le Fat Tuna et le Wicked Pissah bataillent pour la première place, sur le Pinwheel, le duo fait face à une série d'épreuves. Après une terrible perte, le capitaine Tyler McLaughlin est griffé par son chat, l'obligeant à consulter un médecin, puis, des pannes de son bateau l'empêchent de prendre la mer.
Les réserves qui s'amenuisent chaque jour oblige la flotte à se battre toujours plus audacieusement. Tandis que le Tuna Point Com, le Fat Tuna et le Wicked Pissah bataillent pour la première place, sur le Pinwheel, le duo fait face à une série d'épreuves. Après une terrible perte, le capitaine Tyler McLaughlin est griffé par son chat, l'obligeant à consulter un médecin, puis, des pannes de son bateau l'empêchent de prendre la mer.