Alors que tous les élèves du collège se préparent activement pour leur première soirée dansante, les tensions sont toujours vives entre Anna et Maya.
A la veille de la première soirée dansante, à laquelle tous les élèves se préparent activement, les tensions sont toujours vives entre Anna et Maya. Quand Maya apprend que les parents d'Anna sont sur le point de divorcer, elle se sent blessée que cette dernière ne lui en ait même pas parlé. De plus, Anna a choisi de se rendre au bal avec Heather...