Mamie et Papy Cochon viennent pour un dîner avec maman et papa Cochon, mais Peppa et George sont trop fatigués pour aller au lit, jusqu'à ce qu'on leur raconte une histoire.
Peppa et sa famille passent leurs vacances dans un camping-car : Peppa est surprise de constater qu'une simple pression sur un bouton permet de transformer le van en petite maison...