Le thérapeute de Daniel souhaite qu'il oublie «Natalie» pour un temps. Mais le jeune schizophrène assiste au décès d'un galeriste, lors d'une exposition.
Sceptique, le thérapeute de Daniel aimerait qu'il développe une véritable vie sociale. Il l'encourage à arrêter tout dialogue avec «Natalie», de manière à faciliter le développement de sa vie sociale. Mais le jeune neuroscientifique schizophrénique pourra-t-il rencontrer des gens aussi simplement que cela ? Résolu à vivre une vie normale, il se rend au vernissage d'une exposition. Mais il assiste à la mort soudaine du galeriste, frappé par une brutale crise d'épilepsie. Il semble qu'une vidéo piratée soit à l'origine de sa mort. Daniel comprend alors que ce meurtre cache en réalité le vol d'un tableau de valeur...