Moretti sollicite Daniel afin de poursuivre l'enquête relative au meurtre de l'agent Anne-Marie Bishop. Daniel la connaissait bien et avait essayé de l'aider.
Refusant d'écouter l'avis du psychiatre, Kate Moretti contacte Daniel afin qu'il l'assiste dans l'enquête relative au meurtre d'Anne-Marie Bishop. Or, cette affaire avait conduit le jeune homme à 6 mois d'hospitalisation psychiatrique. Daniel connaissait bien Bishop. Elle l'avait contacté au sujet d'un témoin bipolaire mort d'overdose. Daniel avait fait le lien avec plusieurs décès suspects. En effet, de nombreuses personnes atteintes de troubles mentaux étaient mortes dans les mêmes circonstances. Persuadé qu'il était la prochaine cible d'un tueur en série, Daniel s'était alors réfugié dans un état psychotique...