Pour les forcer à l'accompagner voir les baleines au Québec, un homme de 70 ans fait croire à ses trois fils qu'il va sans doute bientôt mourir.
Léo, 70 ans, est père de trois fils, David, Max et Simon, rarement réunis. Après un malaise sans gravité, une idée lui vient : il raconte à ses fils qu'il doit subir une opération qui pourrait lui être fatale. Grâce à ce subterfuge, il les convainc de partir avec lui au Québec, voir les baleines...