Dans cet épisode : d'énormes vagues secouent la flotte, un capitaine est à l'agonie, un novice se retrouve en difficulté et deux matelots s'affrontent dans une compétition.
Dans cet épisode : d'énormes vagues secouent la flotte, un capitaine est à l'agonie, un novice se retrouve en difficulté et deux matelots s'affrontent dans une compétition.