La révélation de Mandy oblige Sig et Clark à revoir leur décision. Jake s'associe avec Rip, mais de puissants courants des Aléoutiennes posent problème.
La révélation de Mandy oblige Sig et Clark à revoir leur décision. Jake s'associe avec Rip, mais de puissants courants des Aléoutiennes posent problème.