Plus de 84 heures après le début de la campagne, la pêche s'intensifie à cause d'une rumeur de clôture de la saison qui circule parmi l'équipage.
La saison serait-elle clôturée avant la date prévue ? Un vent de panique souffle sur l'équipage, 84 heures après le début de la campagne de pêche. Le travail s'intensifie donc brutalement. Pour ces pêcheurs de l'extrême, en effet, cette mission en mer doit leur garantir leur salaire annuel : quelques jours de pêche en moins font réellement la différence au moment de rentrer au port.