Pas moins de 81 bateaux font route vers l'Alaska pour une nouvelle saison de pêche du crabe royal ; mais un chalutier lance un signal de détresse.
Une nouvelle saison de pêche du crabe royal vient de s'ouvrir et 81 bateaux font route vers l'Alaska. Mais les vents du Pacifique nord sont violents. Un bateau lance un signal de détresse.