Reese est placé en garde à vue par l'agent spécial Donnelly. Carter tente de le faire sortir pendant que Finch travaille sur le numéro livré par la machine.
L'agent spécial Donnelly place Reese et trois autres hommes en garde à vue pendant 72 heures à Riker's Island. Carter doit s'arranger pour faire sortir Reese de l'endroit, sans révéler à Donnelly qu'il est le fameux "homme en costume" qu'il recherche. Mais l'opération pourrait se révéler bien plus compliquée que prévue. Donnelly est en effet un homme obstiné. Pendant ce temps, Finch, avec l'aide de Fusco, décide de s'occuper du nouveau numéro livré par la machine, celui de Caleb Phipps, lycéen brillant de Brooklyn. Le jeune homme, issu d'une famille en difficulté, vit avec sa mère, alcoolique depuis la mort de Ryan, son frère aîné...