Petit Ours Brun est censé veiller sur Patoun, la peluche préférée de Grande Ourse Rousse. Mais il est bien embarrassé par ce lapin dont il ne sait que faire...
Petit Ours Brun a grandi. Sa grande cousine, ses cousins, sa tante et son oncle ont emménagé dans la maison à côté de la sienne. De plus, sa Nounou habite également tout près de chez lui. Ce changement va ouvrir l'ourson à un monde plein de découvertes et d'émotions.