Petit Ours Brun est à la maison avec Maman Ours et il s'ennuie. Maman lui propose de «jouer à l'aider»...