Petit Poilu rencontre un porc épic ramoneur sur les toits de Paris. Un autre ramoneur compétitif arrive : une course folle sur les toits de Paris s'ensuit.
Petit Poilu rencontre un porc épic ramoneur sur les toits de Paris. Un autre ramoneur compétitif arrive et nettoie toutes les cheminées. Petit Poilu et le porc épic montrent qu'ils sont aussi efficaces en s'unissant. Une course folle sur les toits de Paris s'ensuit, où la vitesse ne garantit pas la victoire...