Lorsqu'il apprend que la famille de Joan organise une collecte d'aliments au lycée, Merlí critique cette initiative, ce qui déplaît fortement à Toni.
Une collecte d'aliments est organisée au lycée. Merlí critique vivement cette initiative, qui émane de la famille de Joan. Sa réaction provoque la colère de Toni. De son côté, Bruno rejoint le groupe des élèves qui se moquent d'Oliver. Merlí entend intervenir pour sortir le garçon de cette situation délicate...