Quand le dernier inator du professeur Doofenschmirtz éloigne la terre du soleil, mettant ainsi fin à l'été, les enfants demandent leur aide aux enfants des 4 coins du globe pour rétablir la situation. Pendant ce temps, l'o.s.a.s. combat les gros câlins.
Quand le dernier inator du professeur Doofenschmirtz éloigne la terre du soleil, mettant ainsi fin à l'été, les enfants demandent leur aide aux enfants des 4 coins du globe pour rétablir la situation. Pendant ce temps, l'o.s.a.s. combat les gros câlins.