Un nouveau système de vidéosurveillance est installé dans le quartier, Candice veut s'en servir contre ses frères.
Un nouveau système de vidéosurveillance est installé dans le quartier. Candice a alors la fabuleuse idée de s'en servir contre ses frères...