Une drôle de guerre se joue entre Ruth et Olivia. Blanche tente de faire croire à Miguel qu'elle est une libertine zélée...