Miguel est contraint de révéler son secret. Hugo a égaré dans le lycée le film de ses ébats érotiques avec Fred...