Olivia accède au poste de proviseur et les choses vont très vite changer. Alphonse est victime d'une grave maladie...