Irma a été retrouvée mais prétend n'avoir aucun souvenir. Par ailleurs, l'enquête du sergent Bumpher le conduit à s'intéresser au passé de madame Appleyard.
Ni le sergent Bumpher ni madame Appleyard ne comprennent ce qui a pu se passer durant les neuf jours qu'Irma a passés à Hanging Rock. Accueillie dans la demeure des Fitzhubert, la jeune fille, héritière de la famille Rothschild, se remet peu à peu de ses émotions mais prétend n'avoir aucun souvenir. Le passé de madame Appleyard refait surface alors que le sergent se demande si la jeune orpheline Sara n'aurait pas un indice qui pourrait l'aider dans son enquête...