Dépité que sa tribu ait oublié son anniversaire, Noisette annonce à Pierre, Lily et Jeannot qu'il veut devenir un lapin, tout comme eux.
Dépité que sa tribu ait oublié son anniversaire, Noisette annonce à Pierre, Lily et Jeannot qu'il veut devenir un lapin. Ses amis vont donc lui apprendre à se comporter et à manger comme eux. Ils commencent par un raid dans le potager de monsieur Mc Gregor...