Lorsque les lapins se retrouvent encerclés, Pierre Lapin doit imaginer un moyen ingénieux leur permettant de s'évader...