Une visite du Colorado et de l'Utah, à la découverte de l'histoire de ces deux Etats américains et à la rencontre de personnages hauts en couleur.
Holly Morris visite le Colorado et l'Utah. Elle découvre ces deux Etats américains à cheval, à bicyclette, à skis, en voiture ou encore à pied. De Denver à Durango, de Silverton à Carson, de Crested Butte à Aspen, Salt Lake City, Circleville et Monument Valley, elle s'offre un voyage initiatique au temps des cow-boys et des Indiens, des mormons, filmant l'Amérique des grands espaces qui s'offre à ses yeux. La visite est ponctuée de rencontres avec des personnages hauts en couleur, fervents défenseurs des traditions culturelles de leur région.