Désireux d'avoir un correspondant, Finn lance des bouteilles à la mer. Il ignore que celui qui lui répond et prétend s'appeler Colin est en réalité Gustav.
Désireux d'avoir un correspondant à qui se confier, comme Sam et Andrew, Finn lance des bouteilles à la mer. Il ignore que celui qui lui répond et prétend s'appeler Colin est en réalité Gustav, des Pachas ! Ce dernier parvient à faire révéler à Finn un secret confié par la Capitaine La Barrée : sa jambe de bois est une relique du galion disparu de James le Borgne, le terrible pirate Pacha…