Loren accepte de devenir le nouveau bibliothécaire de Smoot lorsqu'il découvre l'ancien salaire d'Abbey. Mais sans cette dernière, la dynamique entre Loren, Shoemaker et Fairbell est complètement perturbée. Ils décident de lui trouver un remplaçant, mais c'est finalement Loren qui devient le nouveau souffre-douleur du groupe. Quinn en profite pour devenir le nouveau leader de la bande...
Loren accepte de devenir le nouveau bibliothécaire de Smoot lorsqu'il découvre l'ancien salaire d'Abbey. Mais sans cette dernière, la dynamique entre Loren, Shoemaker et Fairbell est complètement perturbée. Ils décident de lui trouver un remplaçant, mais c'est finalement Loren qui devient le nouveau souffre-douleur du groupe. Quinn en profite pour devenir le nouveau leader de la bande...