Sur son kayak gonflable, Pierre Dubourg ramasse les déchets qui flottent sur l'Orne, à Caen. Visite du jardin de l'école de Tollevast, dans le Cotentin avec un maraîcher bio. Sur le site de la Roche d'Oëtre, Morgane et son conjoint gèrent un restaurant écoresponsable. Promenade dans la vallée de l'Andelle.
Sur son kayak gonflable, Pierre Dubourg ramasse les déchets qui flottent sur l'Orne, à Caen. Visite du jardin de l'école de Tollevast, dans le Cotentin avec un maraîcher bio. Sur le site de la Roche d'Oëtre, Morgane et son conjoint gèrent un restaurant écoresponsable. Promenade dans la vallée de l'Andelle.