• La frontière franco-belge est l'une des plus animées de l'Hexagone. C'est le point de passage favori des trafiquants de drogue et des Français pour qui la Belgique est l'eldorado de la fête et de la débauche. Désormais, les policiers belges et les gendarmes français tentent de faire équipe pour enrayer la délinquance qui espère échapper aux patrouilles en passant d'un pays à l'autre. : Frontière belge, halte aux trafics
• Cuivre, inox, aluminium : le cours des métaux flambe, au grand bonheur des ferrailleurs et des récupérateurs. Ce business, plutôt ingrat, a longtemps été un des moyens de survie des gens du voyage, mais aujourd'hui, la filière a le vent en poupe. : Razzia sur les métaux