Une lourde menace pèse sur le bar Mistral. Roland se montre très affecté par la nouvelle et cherche un moyen de sauver l'établissement malgré tout.
Des projets de réhabilitation mettent en péril la belle harmonie qui règne dans le quartier du Mistral. Le bar Mistral est le premier menacé, mais les habitués sont bien décidés à sauver leur café préféré. Roland sera-t-il capable de résister aux bouleversements qui se profilent à l'horizon ?...