La famille Marci prépare activement le départ de Johanna. Venu de Paris, Vincent tente de sauver sa candidature auprès de l'adjoint au maire.
S'apprêtant à voler de ses propres ailes, Johanna prépare son départ, aidée par toute la famille Marci, très émue à l'idée de voir la cadette s'éloigner. Par ailleurs, Vincent, l'architecte venu de Paris, tente de sauver malgré tout sa candidature auprès de l'adjoint au maire. Il plaide activement sa cause...