Tandis que Blanche annonce à Pierre qu'elle va mettre un terme à leur relation, Luna revient au Mistral afin d'avoir une explication avec Rudy.
François est furieux. Il veut savoir qui est l'amant de Blanche. Elle reste silencieuse et annonce à Pierre qu'elle va mettre un terme à leur relation. De son côté, Luna est de retour au Mistral, bien décidée à faire prendre conscience à son fils des dangers qu'il encourt en se droguant...