Malik découvre les billets d'avion achetés par Charlotte. Vincent lui dévoile alors leurs projets. Quant à Juliette, elle cherche du travail.
Malik découvre les billets d'avion achetés par Charlotte pour fuir Marseille. Vincent se voit contraint de lui dévoiler tous leurs projets. Après une dispute avec son père, Juliette veut acquérir son indépendance et cherche du travail...