Alors que Vincent en apprend davantage sur Eva, les relations se crispent entre Juliette et Céline. Rudy confie des informations surprenantes à Thomas.
Alors que Vincent recueille de troublantes informations au sujet d'Eva, les relations se crispent entre Juliette et Céline. Pendant ce temps, Rudy fait de surprenantes révélations à Thomas...