François refuse une promotion à Dunkerque et se heurte à son employeur. Le futur commerce de Blanche provoque une crise entre Céline et Vincent.
François refuse une promotion qui l'obligerait à s'installer à Dunkerque. Il entre alors en conflit avec son employeur qui cherche maintenant à l'évincer. Par ailleurs, Blanche lutte toujours pour ouvrir un commerce de proximité, ce qui provoque une crise entre Céline et Vincent. Mirta est désorientée par la déclaration enflammée de Roland...