Rudy est fou de rage en découvrant la liaison entre Lucas et Luna. Alertés par le conflit entre les deux amis, Roland et Mirta décident d'intervenir.
Rudy est fou de rage en découvrant la liaison entre Lucas et Luna. Alertés par le conflit entre les deux amis, Roland et Mirta décident d'intervenir. Peu après, Luna est prise de violents maux de tête...