Céline se demande à quel jeu joue son père. Mais Charles dispose de nouveaux atouts. Quant à Nathan, il souhaiterait tout révéler à Johanna.
Frémont laisse partir Luna et Damien, mais les met en garde au sujet du dossier Spari, qui a un lien avec la mafia. Damien apprend que le laboratoire prépare une nouvelle mission en Afrique et veut repartir, tandis que Frémont fait chanter Florent pour obtenir une part des bénéfices. Johanna accuse Nathan d'être un voleur. Alors que celui-ci tente de la convaincre qu'il est racketté, Luna invite Terry et sa bande chez eux...