Mélanie se débat contre ses cauchemars tandis que Lucas et Samia tentent de se ménager un peu d'intimité. Quant à Juliette, elle a toujours des soucis.
Mélanie cherche un soutien pour échapper à ses cauchemars qui la tourmentent de plus en plus et qui polluent à la fois ses jours et ses nuits. Elle ne tarde pas à être à bout de nerfs. De leur côté, Lucas et Samia tentent à grand peine de se ménager un peu d'intimité au milieu des événements. Quant à Juliette, elle a toujours de gros soucis et peine à trouver la solution pour s'en sortir...