Tandis que Christelle retrouve une copine de galère, Roland, lui, a peur de décevoir Thomas. De son côté, Mirta s'inquiète vivement pour Laurent.
Christelle a l'air d'aller mieux et pense à nouveau à son avenir. Elle retrouve une copine rencontrée dans la rue et l'invite à profiter du confort du loft de Vincent. Mais quand celui-ci remet les pieds chez lui et s'aperçoit que les filles y ont mis un désordre ahurissant, il entre dans une colère noire. Roland, lui, a peur de décevoir Thomas si celui-ci découvre que le bonzaï qu'il lui a offert pour Noël est en train de dépérir. Il se met en tête de sauver la plante, coûte que coûte. De son côté, Mirta s'inquiète pour Laurent. Relâché, celui-ci lui a confié craindre le vengeur car il avait à l'époque poussé Nadine à acheter de la drogue...