L'enquête progresse. Cependant, Blanche et Johanna tombent dans un piège mortel. Luna et Guillaume passent, de leur côté, une drôle de Saint-Valentin.
Gilles réussit à échapper à Alice, qui s'empresse de rejoindre François et lui ordonne de prendre la fuite avec elle. Léo et Nicolas trouvent enfin la planque de Gilles, mais il n'y est pas et des indices laissent penser qu'il n'était pas seul. Gilles prend Johanna en otage chez les Marci et exige de l'argent pour fuir le pays en échange de la vie de la jeune femme. De son côté, Luna s'ennuie depuis son retour de tournée et le fait de voir Guillaume se consacrer à sa nouvelle passion ne fait qu'accentuer ce sentiment...