Vincent se décide à révéler à Frémont que Céline n'est pas venue travailler. De son côté, Johanna cherche à offrir un beau cadeau à l'intention de sa mère.
Le stratagème de Nathan et Jean-Baptiste fonctionne à merveille. Johanna décide d'offrir un cadeau à sa mère. Vincent révèle à Frémont que Céline n'est pas venue travailler ce matin...